Olh'ó disparate

Tal como vos tinha prometido, aqui vos deixo ficar as graçolas mais engraçadas do 7º ano...

Vou começar por dizer os nomes de algumas peças de mobiliário e electrodomésticos que encontramos em casa. Em qualquer dos casos acho que nenhumas destas palavras existem em alguma língua. Assim:

1) lareira = lary / lareirui - deveria ser fireplace

2) Escova de dentes = penchedir / scoup / escove dentifrique /boss a dentes - deveria ser toothbrush

3) estante = linghts - deveria ser bookcase

4) guarda - vestidos = guarde-hair - deveria ser warbrobe.

Como não poderia faltar também há expressões que muito me põem a pensar nas perguntas de interpretação. Aqui estão elas:

Pergunta: Where do you go after school?

Resposta: No, Alan trein a house. - incrível!!!

Pergunta: Who can teach Ben?

Resposta 1: A teache Ben a he. - fantástica resposta!!!

Resposta 2: No, is the teach Alan. - uau!!!!

Na composição, os alunos tinham que descrever o quarto: podia ser ou não o seu próprio, mas isso não fez qualquer diferença nas seguintes afirmações:

* "... the wardrobe is next to the ceiling." - o guarda-vestido perto do tecto! Como é posssível!? Essa gravidade anda toda trocada!!!

* " I love May room" - O mês de Maio...

*" ... comfortable e á um teriber, the teriber a big Hinnie the Pooh e ainda à mais." - Teriber penso que seja "teddy bear " (ursinho), mas se há mais, ora então manda lá ... no próximo teste claro!

* " Me bedroom his very big" - Ai esses pronomes... Ai, ai.

With all my love