domingo, 25 de setembro de 2016

Tesourinho 1 de 2016 -2017

Como eu tinha saudades dos meus tesourinhos preciosos e deprimentes...

Palpita-me que este ano vou arranjar um monte de tesouros para mais tarde recordar...

Ora então prestem atenção: "Write a small text to a penfriend telling him/ her about your summer holidays /vacations"

R 1 - "My summer holidays is a fine... Met a always is a very cansatif, men in a drop so to skate, play music and conui it's fazer uma visit. play football. he his a nice boy diverty as go angry withe he but as friends again.I am food good in Viseu and the Porto. I am a piscine, conviviction for a friend. By."

R- 2 - Stora o que é uma penfriend?
- Pensa lá bem... O que é "pen" em inglês?
- "É aquilo dos computadores, mas eu não estou a ver o que isso ter a ver com amigo. É para falar sobre a pen de um amigo?
- Pois não me parece que seja isso que é pedido, mas tenta descobrir com o texto. Sabes que no Inglês às vezes as palavras têm vários significados.
- "Significados" é o que quer dizer, não é?
- É.


E assim vai o ensino em Portugal, para os alunos que andam no 8º ano.... E este foram apenas 2 exemplos, porque não vos quero aborrecer.

Para a próxima há mais!